Anime/Manga/Light Novels : C'est nippon, ni mauvais > Réponse Culture sujet

Et encore, le personnage principal est plus dit otaku par les autres qu'il ne le montre lui-même, je trouve. Ça m'a fait bizarre du coup de voir ça répété en boucle et de me dire "mais, ça apporte quoi à l'histoire ? Je veux dire, on évite les gros poncifs du perso otaku donc je vais pas me plaindre".
Pour la scène mentionné, j'ignore comment c'est dans les bouquins mais dans le manga c'est clairement fait exprès, avec deux des soldats qui en apprenant dans quelles circonstances ils vont faire une sortie discutent avec enthousiasme de pouvoir l'imiter, limite des étoiles dans les yeux. C'est plus joué pour de l'humour que pour la référence je pense.