Anime/Manga/Light Novels : C'est nippon, ni mauvais > Réponse Culture sujet

Gate, je lis (l'adaptation manga, je lis pas le jap' pour les bouquins qui sont probablement plus intéressants car plus développés, format tout ça), c'est très sympa même si les raccourcis pris dans les phases d'exposition se font parfois remarquer et qu'on aimerait bien avoir plus d'infos. Il y aura encore du fanservice (et toutes les paires de seins sont grosses, oui), quoique ça me fait m'interroger sur le matériau de base, si l'auteur s'amusait à préciser tout ça ou si c'est la "direction artistique" qui l'a décidé en adaptant, et si c'est aussi volontaire pour se moquer des clichés que la bidasse fan de nekos (le côté "le protagoniste est un otaku" qui nous est ressorti dans les résumés et au début ne se remarque pas, d'ailleurs, et n'est pas utilisé, ce qui n'est pas plus mal — son âge m'a même agréablement surpris).