J'ai quelques idées de films en mandarin mais ce sont surtout des films taïwanais et je me dis qu'il se peut que ce soit une forme de mandarin particulier. Et puis Taïwan c'est pas tout à fait la Chine, quoi.
Le plus évident c'est
Ang Lee et son Tigre et Dragon. C'est beau, c'est chouette et ça tatane. Je connais pas ses autres films en mandarin.
Zhang Yimou, qui lui pour le coup est chino-chinois. En tatane mandarine je n'ai vu que Hero, que j'avais trouvé moyen. On m'a dit du bien du Secret des Poignards Volants. Epouses et Concubines, également, dans un genre sans tatane.
Hou Hsiao Hsien fait de beaux films, par contre il faut adhérer au parti-pris contemplatif. J'avais beaucoup aimé Millenium Mambo et Three Times. Les Fleurs de Shanghaï ou Goodbye South Goodbye si vous passez le cap des deux premiers.
J'avais bien aimé
Betelnut Beauty. J'en ai peu de souvenir, c'est un mélange de film social et de romance. Je ne sais pas ce que son réalisateur a fait d'autre.
Edward Yang, aussi. Yi Yi, notamment.
Heuuu... c'est tout ce qui me revient. :)
Edit : Ah bah le seul réal chino-chinois avait déjà été cité.